kotoriya-san of wool feiting bird
[Handling Precautions]

Of wool feltfigures
Not a stuffed-toy for children.
Decorate in the room, it is what enjoy watching.

Do not store in direct sunlight.
(Cause of faded)
Please keep direct sunlight.

Do not store in a humid location, water around.
(Cause that, insects and mold grows stick)

Beak and claw
There is that lack by the impact, such as falling.
Sometimes lacks been bitten into a real bird.

Even dirty, do not wash in the washing machine.
Form is lost. Not be undone.

Not be repaired even if broken. Please be careful.

kotoriya-san of wool feiting bird
About clip & brooch & Key Chain
[Handling Precautions]

Do not store in direct sunlight.
(Cause of faded)
Please keep direct sunlight.

Do not store in a humid location, water around.
(Cause that, insects and mold grows stick)

Beak
There is that lack by the impact, such as falling.
Sometimes lacks been bitten into a real bird.

Even dirty, do not wash in the washing machine.
Form is lost. Not be undone.

Not be repaired even if broken. Please be careful.

************************

[使用注意事項]

★羊毛氈
不是一個毛絨玩具的孩子。
在房間裡裝飾,這是享受觀看。

請勿存放在陽光直射的地方。
(褪色的原因)
請保持陽光直射。

不要存放在潮濕的地方,周圍有水。
(因為,昆蟲和黴菌生長棒)

喙和爪
有缺乏的影響,如下降。
有時候,沒有被咬入一隻真正的鳥。

即使臟,不要在洗衣機裡洗。
表單丟失。不撤銷。

即使損壞也不修理。請小心。



★關於夾子和胸針&鑰匙鏈
[使用注意事項]

請勿存放在陽光直射的地方。
(褪色的原因)
請保持陽光直射。

不要存放在潮濕的地方,周圍有水。
(因為,昆蟲和黴菌生長棒)


有缺乏的影響,如下降。
有時候,沒有被咬入一隻真正的鳥。

即使臟,不要在洗衣機裡洗。
表單丟失。不撤銷。

即使損壞也不修理。請小心。


************************

[使用注意事项]

★羊毛毡
不是一个毛绒玩具的孩子。
在房间里装饰,这是享受观看。

请勿存放在阳光直射的地方。
(褪色的原因)
请保持阳光直射。

不要存放在潮湿的地方,周围有水。
(因为,昆虫和霉菌生长棒)

喙和爪
有缺乏的影响,如下降。
有时候,没有被咬入一只真正的鸟。

即使脏,不要在洗衣机里洗。
表单丢失。不撤销。

即使损坏也不修理。请小心。



★关于夹子和胸针&钥匙链
[使用注意事项]

请勿存放在阳光直射的地方。
(褪色的原因)
请保持阳光直射。

不要存放在潮湿的地方,周围有水。
(因为,昆虫和霉菌生长棒)


有缺乏的影响,如下降。
有时候,没有被咬入一只真正的鸟。

即使脏,不要在洗衣机里洗。
表单丢失。不撤销。

即使损坏也不修理。请小心。


inserted by FC2 system